いつもホテルJALシティ青森をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、より快適で心地よいご滞在を提供するために、一部客室の改装工事を実施させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、以下の通り工事を行いますことを、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■工事期間
2024年12月9日（月）～2025年3月13日（木）
※12月28日～1月5日を除く
工事期間中、一部時間帯において多少の作業音が発生する可能性がございますが、スタッフ一同、細心の注意を払いながら作業を進めてまいります。
■作業音のする可能性のある時間
午前11時～午後4時
お客様にご不便をおかけすることを心よりお詫び申し上げますとともに、さらなるサービス向上のため何卒ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
ホテルJALシティ青森
この度、ホテルJALシティ青森が、青森の誇る地元の海産物と地酒の魅力を存分に味わっていただける特別なイベントを開催いたします。
～4種類のペアリングを試食してNo.1を決める～
イベント参加の皆様にお気に入りの1セットを投票していただき、No.1ペアリングを決定いたします。
さらに、InstagramではNo.1を予想するキャンペーンを実施し、
正解された方の中から抽選で、ホテルJALシティ青森のペア宿泊券をプレゼント。
《1. 現地参加》
◇日時：2024年12月15日（日）18:00〜20:00
◇会場：ホテルJALシティ青森 2階宴会場『アイリス』
◇参加費：無料（宿泊者限定・事前予約制・人数制限あり）
◇試食について：
お料理は一口サイズ、地酒はお猪口でのご提供となります。
4種のペアリングは、それぞれお1人様1セット限りの試食形式でのご案内です。
◇お申込み：締め切りとなりました。
《2. Instagramキャンペーン》
◇開催：2024年11月22日（金）19:00～12月14日（土）24:00
※参加方法や応募条件は公式Instagramアカウントへ>>
～青森県産の魚介と地酒～
提供するお料理は全て地元漁師がレシピを考案し、青森県の海産物を使った逸品です。
青森県産の地酒と互いに引き立て合うようなペアリングをご用意しております。
『マグロユッケ』×『杜來（とらい）純米吟醸・六花酒造』
青森県産のマグロとコチュジャンダレの甘辛さが、 杜來のフルーティーで穏やかな香りにぴったり。
すっきりした後味がユッケをさらに引き立てます。
『海峡サーモンのカプレーゼ風』×
『陸奥八仙（むつはっせん）特別純米・八戸酒造』
脂の乗った海峡サーモンと、トマトとモッツァレラの爽やかさに、
陸奥八仙の軽やかな酸味が絶妙にマッチ。さっぱりとした飲み口が料理と相性抜群。
『ホタテのカルパッチョ』×『六根（ろっこん）純米吟醸・松緑酒造』
ホタテの甘味とりんご酢の爽やかな酸味が六根のすっきりとした旨味とシャープなのど越しと調和。
白ぶどうのような香りが料理の上品さを引き立てます。
『イカとろろ納豆』×『田酒（でんしゅ）特別純米・西田酒造店』
イカの甘味と納豆・とろろのネバネバを田酒のキレのある爽やかな味わいがすっきりまとめます。
醤油の風味と酒の旨味が織りなす、抜群のペアリング。
～イベント会場では青森の漁師さんと交流できる～
青森県のホタテ漁師 木浪 佑悦さん
今回のイベントでは、地元青森の漁師さんが現地に参加。
料理を考案した背景や、青森の魚介の魅力、普段の漁の様子など、
貴重なお話を直接聞くことができます。
青森の美味しさの秘密を知りながら、地酒とのペアリングをお楽しみください。
また、一部で熱狂的ファンのいる『漁師カード』の配布も予定しております。
青森の海の男たちの魅力を形にした特別なアイテムをぜひお持ち帰りください。
漁師カードについて詳しくはこちら>>
【クリスマスディナー】
大切な人との特別なイブを演出する『ディナーフルコース』をお楽しみください。
牛フィレ肉とフォアグラのポワレ 赤ワインソース
■開催日時：2024年12月24日（火）・25日（水） 18：00～19：30(最終来店) ※21:00閉店
■料金（税サ込）：8,000円
※ウェルカムドリンク付き
■メニュー
Hors-d’oeuvre
青森サーモンのスモーク アボカドクリームで
鰻と野菜のテリーヌ
ポークリエット
ミニトマトのカプレーゼ
Potage
白蕪のポタージュ
Poisson
陸奥湾真鯛の香草バター焼きとタラバ蟹のポシェ
Granite
県産りんごのソルベ
Viand
牛フィレ肉とフォアグラのポワレ 赤ワインソース
Desserts
クリスマス特製デザート
Pain
三内丸山ユメカモス酵母パンとバケット
Café
コーヒー
■ご予約はお電話にて：ホテルJALシティ青森(代表)：017-732-2580
【クリスマスランチブッフェ】
※おかげ様で両日とも満席となりました。
大好評のはずれ無し抽選会付き♪クリスマス特製ブッフェメニューをご用意いたします。
■開催日時：2024年12月21日（土）・22日（日） 11:30～14:00
■料金（税サ込）：
大人：￥4,950
小学生：￥2,750
未就学児：￥1,980
3歳以下：無料
■メニュー
・ボイルトゲズワイカニ
・シェフ特製テリーヌ
・スモークサーモン キャビア飾り
・生ハムとトマトのカプレーゼ
・スモークターキーレッグ
・手まり寿司盛り合わせ
・コーンポタージュ
・ミネストローネ
・天ぷら盛り合わせ・・・天つゆ、トリュフ塩
・柔らかく煮込んだポークカレー
・シーフードブイヤベース
・ミニロブスターのテルミドール
・エスカルゴのブルゴーニュ風 ブレッドカップで
・舌平目のロール アメリケーヌソース
・ローストチキン
・ビーフシチューのパイ包み焼き
・フォアグラ入りハンバーグ トリュフソース
・スモークベーコンとクリスマスマカロニチーズ
・ミックスピザ
・たらこパスタ
・海老フライ タルタルソース、ソース
・帆立のフカヒレ餡かけ
・海老チリソース
・ワタリガニの中華風
・ローストビーフ 赤ワインソース
・チョコレートファウンテン
・ケーキ8種、フルーツ4種、アイス2種、ドリンク各種
※写真はイメージです
Aラウンジは対象のお客様へ無料でサービスを提供する『あずましい（津軽弁で心地よい）』空間です。
2024年10月1日よりAラウンジをリニューアルいたしました。
お客様にさらにご満足いただけますよう、新しい営業形態とサービス内容を導入いたします。
◇Aラウンジ対象部屋のご予約◇
デラックスコンフォートタイプ>>
ロイヤルタイプ>>
◇Aラウンジ利用券付宿泊プラン◇
対象部屋以外でもAラウンジがご利用いただけます。ご予約はこちら>>
※1日5室限定
《メニュー》
～アルコール～
・青森県産シードル
・津軽ワイン レッドスチューベン
・津軽ワイン ホワイトスチューベン
・JALオリジナル芋焼酎「鶴空」
・スパークリングワイン
～オードブル～
・陸奥湾産帆立スモーク
・鯖のスモーク
・スティック野菜 青森県産黒にんにくのディップソース
・カマンベールチーズ
・サラミ
・ドライフルーツ
・ミックスナッツ
～スイーツ/お菓子～
・月替わりの自家製スイーツ
・ベニエ
・八戸の珍味「なかよし」
・南部せんべい（4種類）
・板かりんとう
・アップルスナック
～ソフトドリンク～
・青森県産リンゴジュース
・コーヒー
・紅茶
・フレーバーソーダ
※全てセルフサービスとなります
※メニューは変更となる場合がございます。
《『Aラウンジ』概要》
■対象客室：下記のいずれかにお泊りの方
デラックスコンフォートセミダブル / デラックスコンフォートツイン
ロイヤルダブル / ロイヤルツイン
※対象のお部屋にご宿泊のお客様がサービスをご利用いただけます。
■営業日時：16:00～20:00（最終入店 19:45）
※8/2 ～ 17、4/26 ～ 5/6、12/24 ～ 25、12/30 ～ 1/5 を除く。除外日はホテル公式サイトにて告知します。
※チェックアウト後はご利用いただけません。
■料金：無料
■お問い合わせ：ホテルJALシティ青森 017-732-2580（代表）
※写真はイメージです。
お客様におかれましてはご清祥の段、お慶び申し上げます。毎々格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
ホテルJALシティ青森が夏と秋にぴったりの宴会コースをご案内いたします。
■期間：2024年6月1日（土）～2024年10月31日（木）
※コースは全て2時間飲み放題付き・宴会場貸切費用付きです。
※ご予約は各コース15名様より承ります。
※料金は全て税サ込みです。
《7,000円コース》全８品 飲み放題・〆のお料理付き
・折衷前菜盛り合わせ
・お刺身5種盛り合わせ
・ハモンセラーノとチーズのシーザーサラダ
・豚スペアリブとラタトゥイユ
・雲丹と卵付帆立の中華炒め
・ローストビーフとフォアグラのポワレ わさびのソース
・冷やし穴子天蕎麦
・デザート盛り合わせ
《6,000円コース》全８品 飲み放題・〆のお料理付き
・オードブル盛り合わせ
・お刺身3種盛り合わせ
・カラフルトマトとパールモッツアレラのサラダ
・合鴨とフォアグラの串焼き
・ソフトシェルシュリンプのピリ辛炒め
・柔らかく煮込んだ牛肉の香草パン粉焼き
・冷やしなめこ蕎麦
・本日のシャーベット
《5,500円ブッフェコース》約25品・飲み放題付き
お好きな料理をセルフでお選びいただくコースです。
※全ての料理が無くなり次第補充されるわけではございませんので予めご了承ください。
《飲み放題メニュー》
・瓶ビール
・日本酒
・ウィスキー/ハイボール
・焼酎（芋・麦・甲類）
・赤ワイン
・白ワイン
・ソフトドリンク各種
・ノンアルコールビール
※掲載プラン以外にもご予算に応じて承ります。
※メニューは変更となる場合がございますので予めご了承ください。
※各プランご予約は開催日を除き11日前まで、人数の変更は3日前までにご連絡ください。
※表示価格は全て消費税・サービス料込みとなります。
※本パーティープランはマイル積算はできませんのでご了承ください。
【2階宴会場 アイリス】
いつもホテルJALシティ青森をご利用いただき、心より感謝申し上げます。
提携タクシー会社の運賃改定に伴い、2024年5月1日の利用より以下の通り定額料金が変更となります。
・ホテル⇔新青森駅 1,900円（税込）
・ホテル⇔三内丸山遺跡 1,990円（税込）
・ホテル⇔青森空港 3,220円（税込・有料道路代込）
往路はもちろん復路でもご利用可能です。
ご予約方法： 宿泊予約後、ホテルに直接お電話、またはメールで手配をお願いします。料金はドライバーに直接お支払いください。また、領収書などの証明書類もドライバーにご用命ください。
緊急のご予約： 前日の22時までにお電話でのご連絡をお願いします。
メール予約： 到着日と便名、到着時間をご明記の上、ご到着の前々日の22時までに「その他お問合せ」へお送りください。確認の返信をお送りしますので、未着の場合はお電話でのご確認をお願いします。
連絡先： 017-732-2580（ホテル代表）
※悪天候時やねぶた祭期間などの繁忙期は、タクシーの手配が困難になる場合がありますので、ご了承ください。
観光タクシーのご予約・お問合せは青森タクシーの公式サイト、
またはお電話にて直接ご連絡をお願いします。
TEL：017-738-6000
※2024年6月1日からの夏・秋パーティープランはこちら>>
お客様におかれましてはご清祥の段、お慶び申し上げます。毎々格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
ホテルJALシティ青森が歓送迎会にぴったりの宴会コースをご案内いたします。
■期間：2024年3月1日（金）～2024年5月31日（金）
■コース料金（お1人様・税込）：5,500円と6,500円の2つをご用意
※2時間飲み放題付き・宴会場貸切費用付きです。
※ご予約は各コース15名様より承ります。
《6,500円コース》全８品 飲み放題・〆のお料理付き
・折衷前菜盛り合わせ
（スモークサーモン、鴨の冷燻、鮟鱇の共和え、中華チャーシュー
蒸し海老とふかひれジュレ）
・お刺身5種盛り合わせ
（本鮪、トゲズワイカニ、青森サーモン、帆立、真タコ）
・フォアグラのポワレ サラダ仕立て
・海老と帆立のオーロラソース
・甘鯛の松笠焼き サフラン風味
・牛サーロインのステーキ トリュフ塩で
・菜の花天ぷらうどん
・桜アイスとフルーツ盛り合わせ
《5,500円コース》全８品 飲み放題・〆のお料理付き
・オードブル盛り合わせ
（カツオのスモーク、カマンベールと生ハム、パテドカンパーニュ）
・お刺身3種盛り合わせ
（バチ鮪、イカソーメン、ぶり）
・グリルチキンの彩りサラダ
・春キャベツと豚肉の中華味噌炒め
・県産真鱈のポワレ あさりのバターソース
・牛肉の赤ワイン煮込みとフォアグラのソテー
・きつねうどん
・桜アイス
《飲み放題メニュー》
・瓶ビール
・日本酒
・ウィスキー/ハイボール
・焼酎（芋・麦・甲類）
・赤ワイン
・白ワイン
・ソフトドリンク各種
・ノンアルコールビール
※掲載プラン以外にもご予算に応じて承ります。
※メニューは変更となる場合がございますので予めご了承ください。
※各プランご予約は開催日を除き11日前まで、人数の変更は3日前までにご連絡ください。
※表示価格は全て消費税・サービス料込みとなります。
※本パーティープランはマイル積算はできませんのでご了承ください。
【2階宴会場 アイリス】
青森ねぶた祭の宿泊につきまして、ホテル公式サイトでの販売開始日時をご案内申し上げます。
～ホテル公式サイトの販売について～
■宿泊対象期間：2024年8月2日（金）～8月7日（水）
■販売サイト：ホテルJALシティ青森公式サイト予約
■販売開始日時：2024年3月11日（月）午前10：00 販売開始
～他予約サイトの販売について～
■宿泊対象期間：2024年8月2日（金）～8月7日（水）
■販売サイト：楽天トラベル、じゃらんnet、るるぶトラベル、一休.com
■販売開始日時：2024年3月26日（火）午前10：00 販売開始
※上記のサイト以外では販売はいたしません。
◆その他ご予約注意事項◆
※お電話、E-mail等ではご予約いただけませんのでご注意ください。
※ご精算は、事前クレジットカード精算（取消料100%・変更不可）となります。
※ご予約後は、変更やお取り消しが出来ません。日程・部屋タイプ・室数に充分ご注意のうえ、お間違いのないようにご予約ください。
※予約状況により完売となる日もございますので、予めご了承願います。
※最大席数により、朝食付き宿泊の販売数を制限させていただきます。
朝食付プランが完売した場合は素泊まり（朝食無し）プランのみの販売となります。
※ご朝食が付かないプランでご予約いただいた場合、レストランでご朝食はお召し上がりいただけませんので何卒ご了承ください。
※桟敷席の予約やねぶた祭に関しての詳細は青森コンベンション協会へご連絡ください。
・青森コンベンション協会：017-723-7211
・ねぶた祭りオフィシャルサイト http://www.nebuta.jp/
夏を彩る青森ねぶた祭りへ！
皆様のご予約をスタッフ一同心よりお待ちしております。
いつもホテルJALシティ青森をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
館内設備の故障により、当面の間、全客室のインターネットの有線接続がご利用いただけません。
※Wifiは全館でご利用いただけます。
※2階アイリスの会場独立回線の有線接続はご利用いだけます。
お客様にはご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解・ご了承の程よろしくお願い申し上げます。
